Monday, 18 January 2010

'இறகைவிட இலேசான' ஒரு திரிபுவாதியின் மரணம்

Jyoti Basu, 95, passes away
A life of struggle and unprecedented political success; integrity and commitment all the way
END OF AN ERA: India’s pre-eminent Communist leader, a man of immense charisma and accomplishment, he set a record as the nation’s longest serving Chief Minister. His faith in the people was unflinching.
தி ஹிந்து KOLKATA: Jyoti Basu, veteran Marxist leader and one of the tallest figures in the country’s political life, died of septicaemia due to pneumonia that led to multi-organ failure, here on Sunday. He was 95 and is survived by his son and three grandchildren.

After battling for life in a private hospital over the past 17 days, he passed away at 11.47 a.m.

Chairman of the Left Front Committee in the State and Secretary of the West Bengal State Committee of the CPI(M), Biman Bose, announced the passing away of Mr. Basu shortly after noon. “I have come to give you sad news. Jyoti Basu is no more with us. He has left us. I cannot speak any more,” he told journalists outside the hospital.

Union Home Minister P. Chidambaram, who was here, described Mr. Basu as “a colossus who strode India’s political scene for many decades,” adding: “He was a great democrat, a great parliamentarian and a great source of inspiration…It is a sad day for all of us.”

Chief Minister Buddhadeb Bhattacharjee, CPI(M) general secretary Prakash Karat, Polit Bureau member and MP Brinda Karat and Somnath Chatterjee, former Lok Sabha Speaker, were present at the hospital.

His body was taken to Peace Haven, a funeral parlour, via the residence of his son, Chandan Bose, and Indira Bhavan in Salt Lake where Mr. Basu lived in the later phase of his life.

Mr. Basu was India’s pre-eminent Communist leader, and one of post-independence India’s greatest and most respected mass political leaders. He was the last of the nine founding Polit Bureau members and India’s longest-serving Chief Minister.

Mr. Basu was a man of immense charisma, and one whose faith in the people was unflinching. He lived a full life, characterised by struggle and by successes in government that few other political leaders in India have been able to match. He was immaculate in dress and bearing, a person of extraordinary personal discipline, and, well into his 80s, known for the briskness of his stride, and for consistently outpacing the security guards who accompanied him.

A byword for intellectual, political and personal integrity and for a straightforward, self-assured and imperturbable style in politics, Mr. Basu made a profound, long-term difference to the large, populous and strategically important State that was his first priority and commanded his best efforts. As has been widely noted, his enduring legacy as Chief Minister of West Bengal between 1977 and 2000 includes land reforms, accountable governance, functioning panchayat institutions, and the creation of a stable atmosphere of communal harmony and secularism.

However, those who remember him chiefly as India’s longest-serving Chief Minister are likely to underestimate his long experience in the crucible of struggle: as a trade union organiser, as a popular agitator, and as a revolutionary fighter – starting, as was typical for his generation, as a freedom fighter and courageously facing and overcoming state-sponsored repression and intolerance in independent India as well.

They are likely also to underestimate the inner resources of one of the most attractive and gifted mass political leaders that India, or indeed any country, has seen over the past half century.

Mr. Basu was the chief architect of the Left Front in West Bengal, and he repeatedly said that it was to “the conscious, struggling people” of the State that credit went for making it possible for the Left Front to win seven successive Assembly elections. Being elected for a five-year term seven times in succession was “not only an achievement without precedent in India,” he noted matter-of-factly, “but also in the history of parliamentary democracy in the world.”

Never one to despair over fluctuating political fortunes, he observed that the recent electoral setbacks suffered by the Left in West Bengal were because “we could not take our message properly to the people.” He added: “Besides, in certain areas we made mistakes.”

In an interview to Bengali daily Ganashakti a month after the results of the 2009 Lok Sabha polls were announced, Mr. Basu reiterated his faith in the people. “It is the people who determine the course of history,” he said, adding that there “can be some who misunderstand [us] temporarily, but if we keep going to the people repeatedly and make ourselves worthy of their love, they will most certainly understand us. We will have to again draw to our side those who opposed us in the last panchayat and Lok Sabha elections.”
---------------------
President leads nation in mourning Jyoti Basu
K.V. Prasad

NEW DELHI: President Pratibha Patil led the country in paying rich tributes to the former West Bengal Chief Minister Jyoti Basu, as leaders across the political spectrum condoled his death while recalling the contribution of the nonagenarian Marxist leader.

The President said Mr. Basu earned the unique distinction of being the longest serving Chief Minister of any State from the late seventies to 2000, and displayed his abilities as a leader of the people, an able administrator and an eminent statesman. “In his passing away the nation has lost a veteran and an eminent public figure.”

Expressing deep anguish over Mr. Basu’s death, Vice President Hamid Ansari said his sagacity and leadership at both the State and the national level have been a source of inspiration and guidance.

Prime Minister Manmohan Singh said it was the end of an era in the annals of Indian politics.

Dr. Singh in his message to the departed leader’s son said: “I turned to him for his sagacious advice on all matters, whether they related to West Bengal or to issues of national importance. His advice was statesmanlike but always pragmatic based on unshakable values that he championed throughout his political career.”

The former Prime Minister, Atal Bihari Vajpayee, said Mr. Basu was a dedicated political worker, an able administrator who became Chief Minister by dint of work and took visionary steps.

No comments:

Post a Comment

ஜனாதிபதியின் கொள்கை பிரகடன உரை! -ஆங்கிலக் குறிப்புடன் தமிழ் சிங்கள வீடியோக்கள்.

அநுரவின் உரையின் முக்கிய பகுதி தமிழில் LINK அநுரவின் உரையின் முழுப்பகுதி சிங்களத்தில்                                                       ...