Wednesday, 29 February 2012

ஒபாமா நிர்வாகத்தின் முடிவால் சுண்டி எறியப்பட்ட ராஜபக்சவுக்கு எதிரான யுத்தக் குற்ற வழக்கு!

=============================
 U.S. District Judge Colleen Kollar-Kotelly ruled that she must dismiss the suit against President Mahinda Rajapaksa because the Obama administration says he is immune from the litigation as a foreign head of state.
=============================

Judge tosses case against Sri Lanka's presidentBy NEDRA PICKLER | Associated Press – 6 hrs ago

WASHINGTON (AP) — A U.S. judge threw out a lawsuit Wednesday against Sri Lanka's president over killings allegedly carried out by his forces during the country's ethnic civil war.
U.S. District Judge Colleen Kollar-Kotelly ruled that she must dismiss the suit against President Mahinda Rajapaksa because the Obama administration says he is immune from the litigation as a foreign head of state.

"The court does not take this step lightly," Kollar-Kotelly wrote. "The plaintiffs' complaint contains shocking allegations of human rights abuses and violations of United States and international law. The court's dismissal of this case is in no way a reflection of the merits of plaintiffs' claims or defendant's defenses. Rather, two centuries of case law and basic constitutional and statutory principles prevent this court from allowing plaintiffs' complaint to move forward at this time."

The suit was brought by relatives of Tamil Tiger minorities and a humanitarian worker who was assisting them. The plaintiffs claim all were killed by government security forces under Rajapaksa's control.

Government forces defeated the Tamil insurgency in 2009 to end more than 25 years of bloody civil war in which between 80,000 and 100,000 people are believed to have died. The separatists had been fighting to create an independent Tamil state after decades of marginalization by governments controlled by the Sinhalese majority.

The families sued Rajapaksa under the Torture Victim Protection Act passed by Congress in 1992 that says "any individual" who uses their authority to carry out extrajudicial killing is liable for wrongful death and can be ordered to pay damages to survivors. The families argued a head of state could not be immune from suits brought under the act because it refers to "any individual." But Kollar-Kotelly said congressional records make it clear that lawmakers intended heads of state to be immune if the State Department declares them to be.

"This court is not in a position to second-guess the executive's determination that in this case, the nation's foreign policy interests will be best served by granting defendant Rajapaksa head of state immunity while he is in office," Kollar-Kotelly wrote.

The alleged victims and the description of their deaths included in the lawsuit include:

— Raghiar Manoharan, one of five graduates of Sri Koneswara Hindu College shot dead while gathered outside in the port city of Trincomalee on Jan. 2, 2006. His father, now living in London, is the lead plaintiff in the suit.

— Premas Anandarajah, one of 17 workers with humanitarian aid organization Action Against Hunger killed by gunfire on Aug. 4, 2006 after distributing food to Tamils in the town of Mutter. Anandarajah's wife, Kalaiselvi Lavan, now lives in Sunrise, Fla., and is a party to the suit.

—Four members of the Thavarajah family killed in May 2009 when Sri Lankan naval ships opened fire on displaced Tamils bunkered in a no-fire zone on the country's eastern shore. Their relative Jeyakumar Aiyathurai is the family's legal representative and now lives in Millstone, N.J.

Rajapaksa never responded to the allegations in the suit.

யாழ்-பல்கலைக்கழகத்தில் தமிழினத் துரோகி சுமந்திரனின் கொடும்பாவி



தமிழினத் துரோகி சுமந்திரன்
தேசியப்பட்டியல் பா.உ

போர்க்குற்ற விசாரணை எங்கே?

Mr. Sumanthiran enraged Tamil public opinion in the island by recently saying to the BBC Sinhala Service,
 “TNA backs a domestic process to implement the LLRC recommendations. We should ask for an international probe only after a failure of that,” adding further, “It is a step-by-step process. It will take time. They took 30 years in Cambodia.”
=========================================================================
தமிழ் மக்களின் உணர்வுகளைச் சிதைக்கும் அரசியல் தீர்மானங்களை நிராகரிக்கின்றோம் - 

யாழ் பல்கலைக்கழக மாணவர் ஒன்றியம்
என்ற பெயரில் வெளியான துண்டுப் பிரசுரம்


தமிழ்த்தேசியக் கூட்டமைப்பின் ஜெனிவா மனித உரிமைக்கவுன்சில் மாநாட்டில் பங்குபற்றுவது தொடர்பான முடிவினைக் கேள்வியுற்று ஒட்டுமொத்தத் தமிழினமும் அதிர்ச்சிக்குள்ளாகி இருக்கின்றது.

தமிழ் மக்களின் தேசிய அரசியல் பிரதிநிதித்துவமாக தமிழ் மக்கள் அங்கீகரித்திருக்கும் தமிழ்த்தேசியக் கூட்டமைப்பின் தலைமை, மக்களின் மனவிம்பங்களைப் பிரதிபலிக்க வேண்டிய தருணங்களில், மக்களுடனான கலந்துரையாடலின்றி, அவர்களின் விருப்பிற்கு எதிராக, நம்பச் செய்து, இறுதி நேரத்தில் எதிர்பாராத முடிவொன்றினை எடுத்தமையை நாம் வன்மையாகக் கண்டிக்கின்றோம்.

போரில் நாம் இழந்த இழப்புக்களும், எமக்குச் சாதகமானதொரு சூழலைச் சர்வதேசத்தில் உருவாக்குவதற்குப் புலம்பெயர் உறவுகள் காட்டிவரும் அக்கறையினையும், அதற்கான அவர்களின் காத்திரமான பங்களிப்பினையும் பெறுமதியற்றதாக்கும் வகையிலும் இத்தீர்மானம் எடுக்கப்பட்டுள்ளது. அத்துடன் இதனையொரு வரலாற்றுத் தவறாகவும் நாம் பதிவு செய்ய விரும்புகின்றோம்.

இவ்வாறான மக்கள் விருப்புக்கு முரணான முடிவுகளை எடுப்பது இது முதற்தடவையல்ல என்பதனையும் ஞாபகம் செய்வதுடன், இத்தீர்மானத்தின் பின்னரான மக்களின் உணர்வுகளுக்கு மதிப்பளிக்கும் வகையில் மாநாட்டின் காலப்பகுதிக்குள் அதில் பங்குபற்றுவது தொடர்பில் சாதகமான தீர்மானமொன்றினை விரைந்து எடுக்க வேண்டுகின்றோம்.

இன்றைய தேசிய, சர்வதேசிய அரசியல் சூழ்நிலைக்குள் தமிழர் போராட்டமும், தமிழினம் முகங்கொண்ட இன அழிவுகளும் இராஜதந்திர அணுகுமுறைக்குள் முக்கியமானதொரு கருப்பொருளாகப் பார்க்கப்படும் இத்தருணத்தில், அதனைக் கருத்தின்றிச் செல்லுபடியற்றதாக்கும் வகையிலும், இழப்புக்களுக்குப் பொருளற்றதாக்கும் வகையிலும் எவரேனும் செயற்படுவதை அனுமதிக்க முடியாது.

தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்பின் அரசியல் நிகழ்ச்சி நிரலானது மக்களின் எதிர்பார்ப்புக்களுக்கேற்ற வகையிலும், மக்களின் கருத்துக்களை உள்வாங்கிய முறையிலான விருப்பொன்றிலும் முன்னெடுத்துச் செல்ல வேண்டுமேயன்றி, வேறறெந்த சமூகத்தவர்களின் விருப்புக்களை உள்ளடக்கிய, அவர்களின் எதிர்பார்ப்புக்களைப் பிரதிபலிக்கின்ற, வேண்டுகோள்களுக்குச் செவிசாய்க்கின்றதான அரசியல் செயன்முறைகளைக் கொண்டிருப்பதனை நாம் நிராகரிக்கின்றோம்.

குறிப்பாக, தமிழ்த் தேசியம் தொடர்பான நிலைப்பாடுகளிலும், இனப்பிரச்சினைக்கான தீர்வு யோசனைகளிலும் தமிழ் மக்களின் விருப்புக்களிலான தீர்மானங்களையே எப்பொழுதும் எடுக்க முயலவேண்டும். அதற்கென்றே மக்கள் ஆணையும் வழங்கியுள்ளார்கள். இவ்வாணைக்குச் சாதகமா புலத்திலுள்ள மக்கள் ஆதரவினையும் சுட்டிக்காட்டுகின்றோம். இவ்வாறான ஆணைக்கு எதிரான தீர்மானம் ஒன்றாகவே தற்போதைய முடிவினைக் கருதுகின்றோம்.

அத்துடன் ஜெனிவா மனிதவுரிமைக் கவுன்சிலில் கொண்டுவரப்பட உள்ளதாகக் கூறப்படும் இலங்கை தொடர்பான தீர்மானம் தொடர்பில், அரசாங்கமும் அதனோடு இணைந்துள்ள கட்சிகளும் காட்டிவரும் பிரதிபலிப்புக்களும் எமக்கு அதிர்ச்சியளிக்கின்றது. அரசாங்கத்தால் முன்னெடுக்கப்படும் எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டங்களும், அதற்காக முழு அரச நிர்வாகங்களையும் பலாத்காரமாக நிர்ப்பந்திக்கும் நடவடிக்கைகளும், பாதிக்கப்பட்ட மக்களின் மனவுணர்வுகளுக்கு எதிரான விதத்தில் மேற்கொள்ளப்படும் எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டங்களுக்கான பலாத்காரமான ஆட்சேர்ப்புக்களும் நாட்டில் இனரீதியான வேற்றுமையையும், சிங்களத் தேசியவாதத்தையுமே பிரதிபலிக்கின்றதேயன்றி வேறொன்றுமில்லை.
இவ்வாறான தீவிர, தமிழர்களை அடிமைப்படுத்தும் மனநிலை கொண்டுள்ள அரசாங்கம் தமிழ்மக்களுடன் நல்லுறவைப் பேணுவதற்கு முயற்சிப்பதாகக் கூறுவதும், அதற்கான வேலைப்பாடுகளும் வெறும் ஏமாற்று வேலையே.

இதற்குத் துணைபோகும் வகையிலோ, மக்களின் உணர்வுகளைச் சிதைக்கும் வகையில் எடுக்கப்பட்டுள்ள எந்த முடிவுகளுக்கும் எதிராக நாம் தொடர்ந்தும் குரல் கொடுப்போம் என்பதுடன், அதற்காக ஜனநாய ரீதியில் போராடவும் நாம் தள்ளப்படுவோம் என்பதனையும் தெரிவித்துக் கொள்கின்றோம்.
நன்றி
29-02-2012
யாழ் பல்கலைக்கழக மாணவர் ஒன்றியம்

நன்றி: செய்தி சங்கதி, கொடும்பாவிப் படம் தமிழ் நெற்.

தமிழ்நாட்டு தமிழ்த் திராவிடக் கட்சிகளின் `ஈழத்தமிழர் ஆதரவு`, ஓட்டுப்பொறுக்கும் தந்திரமே!



India is set to strongly back Sri Lanka in case a United States-backed resolution is taken up in the ongoing session of the United Nations Human Rights Council in Geneva seeking an inquiry into allegations of war crimes in the last stage of the civil war.
THE HINDU

Centre urged not to bail out Sri Lanka

Special Correspondent  Published: February 29, 2012 23:47 IST

Shocked by reports that India is set to strongly back Sri Lanka in case a United States-backed resolution is taken up in the ongoing session of the United Nations Human Rights Council in Geneva seeking an inquiry into allegations of war crimes in the last stage of the civil war, leaders from Tamil Nadu on Wednesday appealed to the Centre not to bail out the island nation.
Chief Minister Jayalalithaa wrote to Prime Minister Manmohan Singh insisting that “India should support the U.S.-backed resolution and strongly condemn the Sri Lankan government when the same is brought forward in the Council.”
Dravida Munnetra Kazhagam president M. Karunanidhi, an ally of the Congress-led United Progressive Alliance government at the Centre, also demanded that India not vote in favour of Sri Lanka.
In her letter, Ms. Jayalalithaa recalled a resolution passed by the Tamil Nadu Assembly on June 8, 2011, urging the Government of India to take up the issue of war crimes with the U.N. and to declare those found guilty of war crimes against Tamils as war criminals.
The resolution had also demanded that India work alongside other nations to impose an economic embargo on Sri Lanka until Tamils living in post-war camps were fully rehabilitated and given equal Constitutional rights on a par with the Sinhalese. While she was under the impression that the government was pursuing action based on the Assembly resolution, she had come across media reports that quoted a Sri Lankan spokesperson expressing confidence about India's support to the Sri Lankan position, she said and added that she wanted to reiterate the State's stand in this regard.
In his statement, Mr. Karunanidhi took note of Sri Lankan Minister Mahinda Samarasinghe's assertion that India will stand by his country when the resolution sponsored by countries such as the U.S., France and Norway is placed for voting. He said the DMK's high-level executive committee on April 24, 2011 had adopted a resolution calling upon India to take steps to bring to book those who were responsible for such war crimes, instead of justifying the argument that killing of people was inevitable in a war.
Marumalarchi Dravida Munnetra Kazhagam general secretary Vaiko, in a letter to Prime Minister Manmohan Singh, stated that India should support such a resolution to take steps to evolve a mechanism to investigate the war crimes and genocide committed by the Sri Lankan government against the Tamils.
Mr. Vaiko described as shocking Mr. Samarasinghe's claim that India will support Sri Lanka in the crucial vote.

Asia Times: Diplomacy to seal Iran's fate

Diplomacy to seal Iran's fateBy Victor Kotsev Asia Times 01 03 2012

While the rhetoric between Iran and its enemies has reached new heights - with Iran's defense minister reportedly threatening the use of "hidden capabilities which are kept for rainy days" in response to a foreign attack - the diplomatic front is also busier than ever. A great deal of expectation is placed on the meeting between United States President Barack Obama and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu next Monday, just as a great deal of attention is focused on Israel's preparations to strike the Iranian nuclear program.

Yet while Israel is one of the noisiest participants in the stand-off, it is by far not the only important player to watch. From a long rostrum of powers with heavy stakes (Saudi Arabia, Turkey, and China immediately come to mind), Russia seems to be driving a particularly hard bargain with the US and its allies. Though notmuch is known about these secret negotiations, what seems apparent is that the fates of Iran and Syria are intricately linked.

To be sure, the exchange of high-ranking American and Israeli officials has grown into a "parade" over the last month, to borrow the description of the Jerusalem Post. According to reports in the Israeli press, some kind of a grand bargain on Iran is shaping up between the two allies, to be concluded - ideally - during the visit of Netanyahu and the Israeli president, Shimon Peres, to Washington in about a week. (The influential Israeli defense minister, Ehud Barak, is currently there; the formal occasion for the upcoming visit of Peres and Netanyahu is the annual conference of the American Israel Public Affairs Committee.)

Despite last week's report by the International Atomic Energy Agency, according to which Iran's uranium enrichment has expanded significantly, [1] and despite the urgency which Israeli officials have sounded, there is increased talk about postponing the strike against the Islamic Republic until after the American elections in November. To be more precise, there are increased indications of massive American pressure on Israel to desist from attacking for now. "For the Americans, the upcoming summit reportedly has only one main aim: Receiving a Netanyahu pledge that Israel will not be striking Iran in the near future," writes the Israeli news site Ynet. [2]

The Israelis bring their own demands: according to the same article, "Netanyahu wants the statement to include an American declaration that Washington will further tighten the sanctions against Tehran." Yet it is doubtful that this would be enough for the Israeli prime minister to forego the military option he has built up at enormous expense over the last years, and which he professes to believe may soon be the only way left to ensure his country's survival.

According to a recent report in the Israeli daily Ha'aretz:
The Netanyahu-Obama meeting … will be definitive. If the US president wants to prevent a disaster, he must give Netanyahu iron-clad guarantees that the United States will stop Iran in any way necessary and at any price, after the 2012 elections. If Obama doesn't do this, he will obligate Netanyahu to act before the 2012 elections. [3]

 Moreover, a former Israeli official told Newsweek that "Obama's refusal to provide that assurance has helped shape Israel's posture: a refusal to promise restraint, or even to give the United States advance notice."

The article offers a fascinating account of how Israeli officials were imposed an informational "blackout" on their American counterparts from June through October last year, which, in retrospect, may have motivated the intense traffic that we see at present. It also recounts the visit of the head of Israel's Mossad spy agency in Washington last month:
According to an American official who was involved, Tamir Pardo wanted to take the pulse of the Obama administration and determine what the consequences would be if Israel bombed Iranian nuclear sites over American objections. Pardo raised many questions, according to this source: "What is our posture on Iran? Are we ready to bomb? Would we [do so later]? What does it mean if [Israel] does it anyway?" As it is, Israel has stopped sharing a significant amount of information with Washington regarding its own military preparations. [4]

There are countless theories about what an Israeli attack on Iran would look like, most including some combination of conventional air strikes with in-flight refueling, drone strikes, electronic warfare, and other methods, some bordering on science fiction. Medium range ballistic missiles (Jericho II) carrying specially designed high explosives, sea-borne (perhaps submarine-borne) cruise missiles, and special ground forces have all been suggested as possibilities; even large tungsten "rods from god" [5] mounted on the Jericho III intercontinental ballistic missiles Israel is believed to possess are not out of question.
There are two main schools of thought with respect to what a strike would aim to accomplish. According to an NBC report:
Israel would not try to take out every Iranian nuclear facility but instead would target certain facilities it considers critical, hoping to set the program back. US officials believe an attack could put the program back two to four years, Israelis estimate more like three to five. One official said the Israelis are prepared to "do the same in two to four years" if the Iranian program recovers. [6]
Others, however, argue that Israel would choose to attack not only a larger number of additional nuclear objects, but also most of Iran's medium range ballistic missiles which can be used to strike back. (This would still leave Iran's capability to block the Strait of Hormuz intact, as well as the ability to attack US bases in the Persian Gulf.)

Assuming that Israel is set on attacking, a lot of the specifics would depend on what the Americans are saying behind closed doors, which is far from certain. One argument goes that Obama would rather Israel attacked without his explicit knowledge, and as minimally as possible, so that he could deny involvement and try to deescalate the crisis following a limited Israeli strike.

However, in this scenario it would be ultimately up to Iran to decide whether or not the US was involved (and whether or not to hit back), and it is unlikely that many in the American administration would be comfortable with trusting the Iranians. The opposite argument seems to fit better the current events: that the American president is eager to know every Israeli move, in order to prevent an attack.
The international community - countries as diverse as Russia, Japan and the European powers - ostensibly backs the American pressure on Israel. The main reason for this is illustrated in the NBC report cited above:
The price would spike immediately, going from around $100 a barrel now to "between $200 and pick-a-number," said one oil trader. How quickly it would revert to lower levels would depend on how quickly the situation stabilized and how and where Iran would respond. An attack on Saudi Arabia, for instance, would place the price target at close to that "pick-a-number" scenario, the trader said.
Even a $25 a barrel increase would have serious consequences for the recoveries in the US, European and East Asian economies, particularly Japan. "It would be a game changer," for the US economy and the political season, said a US official.

One way Obama might persuade Israel to hold off from attacking Iran without committing to strike himself could be to "lead from behind" in Syria. (This would imply a Libya-style overt or covert intervention, spearheaded by "allied" forces.) The argument would be that taking out Syrian President Bashar al-Assad would weaken greatly the Iranian deterrent against Israel; we could think of it as a kind of carrot offered to Netanyahu to wait and to hope that the Syrian threat to start a war with Israel if cornered is just a bluff.

It might take some time to depose Assad, but there are already unconfirmed reports of Turkish and Qatari special forces on the ground.

While Syria deserves a separate analysis, it is important to note that, according to recent statements by a wide variety of officials, the fate of the two countries is linked beyond the obvious (they are close allies and Iran is reportedly helping Assad repress his domestic opponents). Take, for example, the following quote which Ha'aretz attributes to US National Security Advisor Tom Donilon: "America will not allow Iran to act aggressively and ruthlessly exploit the Arab Spring, ‘which is proposing ideological alternatives to Iran's Islamic Revolution,' suggested Donilon." [7]

This statement would ring less odd, and suggestive, if, practically at the same time, Egyptian Muslim Brotherhood lawmakers weren't predicting that the Arab Spring would spread to Iran. [8] Add to this the cryptic comments by yet another American official, Anthony Blinken, that American policy vis-a-vis Iran is targeted at "buying time and continuing to move this problem into the future, and if you can do that - strange things can happen in the interim." [9]

Russian analysts, on the other hand, have long maintained that the Arab Spring was a "color revolution", a tool either invented or adapted by the West to advance its interests. Not that Russia's hands - or motives - are clean. In Syria, Russia is concerned mainly with its naval base in Tartus, its weapons sales, and its influence in the Arab world. The Syrian rebels have reportedly offered to be flexible on the first issue. As concerns the second, a source close to the Russian analyst community suggested that once it has completed the deals, the Kremlin may be eager to demonstrate the capabilities of its arms. (Among other things, this could boost sales to other countries.)
With respect to Iran, Russia seems to balancing between two different fears. On the one hand, the same source suggested, the Russians are afraid that if the United States accomplishes regime change in Tehran, the American missile defense shield would arrive at Russia's doorstep from that direction. On the other hand, the current Iranian regime armed with nuclear missiles is far from the ideal neighbor, either (separated from Russia by the Caspian Sea).

Moreover, if Iran’s regime suffers a limited defeat, but is left standing, it will likely be desperate for more Russian weapons.

Thus, while the Kremlin is officially a key ally of both Syria and Iran, crucial to supporting both regimes diplomatically and with military technology, in reality it is ready to play both sides at once, if it isn't doing that already. It may be more amenable to some scenarios than to others - for example, it might, under some conditions, accept point strikes in Iran, or a regime change in Syria that does not threaten its interests.

While neither the Russians nor any other player is likely to have its full agenda in the Middle East fulfilled, the bargaining that is undoubtedly raging in secret will seal the fate of the region, at least for the near future.

Notes:1. Implementation of the NPT Safeguards Agreement and relevant provisions of Security Council resolutions in the Islamic Republic of Iran, IAEA, February 24, 2012.
2. Netanyahu wants silence on Iran, Ynet, February 25, 2012.
3. If Israel strikes Iran, it'll be because Obama didn't stop it, Ha'aretz, February 23, 2012.
4. Obama's Dangerous Game With Iran, Newsweek, February 13, 2012.
5. The Rods from God, The Weekly Standard, June 8, 2005.
6. Panetta report fuels concerns that Israel will attack Iran, NBC News, February 2, 2012.
7. Barak will have to pass an attack on Iran through a reluctant U.S., Ha'aretz, February 26, 2012.
8. Muslim Brotherhood lawmaker: Arab Spring headed to Iran, Ha'aretz, February 28, 2012.
9. U.S. policy aimed at 'buying time' with Iran, says senior official, Ha'aretz, February 28, 2012.
Courtesy:The Asia Times

`13 இற்கு மேலும்` சமரசப் பதாதைக்கு சாவுமணி அடிப்போம்! பிரிவினைக் கோரிக்கையை உயர்த்திப் பிடிப்போம்!!

ஜனாதிபதியின் கொள்கை பிரகடன உரை! -ஆங்கிலக் குறிப்புடன் தமிழ் சிங்கள வீடியோக்கள்.

அநுரவின் உரையின் முக்கிய பகுதி தமிழில் LINK அநுரவின் உரையின் முழுப்பகுதி சிங்களத்தில்                                                       ...