Monday, 16 October 2023

ஜனாதிபதி சீனாவுக்கு நான்கு நாள் உத்தியோகபூர்வ விஜயம்

An exclusive interview with China Media Group (CMG) 

Video 14-Oct-2023

Sri Lankan president thinks highly of BRI cooperation to tackle global challenges

In an exclusive interview with China Media Group (CMG), Sri Lankan President Ranil Wickremesinghe said, "We do what is good for us and stop doing what isn't. We can benefit from cooperation with China."

Ranil Wickremesinghe, president of Sri Lanka, attaches great importance to international cooperation under the China-proposed Belt and Road Initiative (BRI), saying that he looks forward to find solutions to global challenges on the platform of the BRI. 

In an exclusive interview with China Media Group (CMG), Wickremasinghe said that with the third Belt and Road Forum fast approaching, he expects meaningful exchanges on navigating today's difficulties including the debt burden on low-income and middle-income countries and climate change issues. With many countries facing hardships, the president stressed collective solutions will be the key.



 




ஜனாதிபதி சீனாவுக்கு நான்கு நாள் உத்தியோகபூர்வ விஜயம்

சீனாவில் நடைபெறும் Belt & Road திட்டத்தின் 03ஆவது சர்வதேச ஒத்துழைப்புக்கான மாநாட்டில் கலந்துகொள்வதற்காக ஜனாதிபதி ரணில் விக்ரமசிங்க இன்றிரவு (15) சீனா செல்லவுள்ளார்.

இதன்படி, ஜனாதிபதி ஒக்டோபர் 16ஆம் திகதி முதல் 20ஆம் திகதி வரையில் சீனாவிற்கான நான்கு நாள் உத்தியோகபூர்வ விஜயத்தை மேற்கொள்ளவுள்ளார்.

ஜனாதிபதி வெளிநாடு சென்றுள்ள காலப்பகுதியில் அவருக்கு கீழுள்ள அமைச்சுகளின் பொறுப்புகள் இராஜாங்க அமைச்சர்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டுள்ளன.

அதன்படி, நாளை (16) முதல் இராஜாங்க அமைச்சர் பிரமித பண்டார தென்னகோன், பாதுகாப்பு பதில் அமைச்சராகவும், இராஜாங்க அமைச்சர் ரஞ்சித் சியம்பலாபிட்டிய, நிதி பதில் அமைச்சராகவும், இராஜாங்க அமைச்சர் கனக ஹேரத், தொழில்நுட்ப மற்றும் முதலீட்டு ஊக்குவிப்பு பதில் அமைச்சராகவும், இராஜாங்க அமைச்சர் அனுப பெஸ்குவல் பெண்கள், சிறுவர் விவகாரங்கள் மற்றும் சமூக வலுவூட்டல் பதில் அமைச்சராகவும், வனஜீவராசிகள் மற்றும் வன வளங்கள் பாதுகாப்பு அமைச்சர் பவித்ரா வன்னியாரச்சி சுற்றாடல் பதில் அமைச்சராகவும் நியமிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

President leaves for China tonight

15 October 2023 Mirror lk

President Ranil Wickremesinghe will leave for China tonight (15) to attend the 3rd Belt & Road Forum for International Cooperation held in China.

The President will engage on a four-day official visit to China from October 16 to 20.

During his absence, the responsibilities of the ministries under his purview have been temporarily entrusted to the respective State Ministers and a Cabinet Minister.

Accordingly, State Minister Pramitha Bandara Tennakoon will serve as the Acting Minister of Defence, State Minister Ranjith Siyambalapitiya as the Acting Minister of Finance, State Minister Kanaka Herath as the Acting Minister of Technology and Acting Minister of Investment Promotion, State Minister Anupa Pasqual as the Acting Minister for Women's & Children's Affairs and Social Empowerment and Minister of Wildlife and Forest Resources Conservation Pavithra Wanniarachchi as the Acting Minister of Environment with effect from tomorrow (16). 


Chinese President Xi

Xi to address opening ceremony of 3rd Belt and Road Forum for Intl Cooperation

Chinese President Xi Jinping will attend the opening ceremony of the third Belt and Road Forum for International Cooperation and deliver a keynote speech on Wednesday in Beijing.

The speech by Xi, also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the Central Military Commission, will be broadcast live by China Media Group and on Xinhuanet. 


No comments:

Post a Comment

ஜனாதிபதியின் கொள்கை பிரகடன உரை! -ஆங்கிலக் குறிப்புடன் தமிழ் சிங்கள வீடியோக்கள்.

அநுரவின் உரையின் முக்கிய பகுதி தமிழில் LINK அநுரவின் உரையின் முழுப்பகுதி சிங்களத்தில்                                                       ...