Ban wants Lanka to back probe
December 24, 2014 08:05
Ban Ki-moon UN Secretary General Ban Ki-moon still wants Sri Lanka to cooperate with the ongoing human rights investigation on Sri Lanka mandated by the UN Human Rights Council despite President Mahinda Rajapaksa saying he will not back the investigation.
The President has said he will let local laws to deal with any human rights violators and not agree to a UN probe.
Stéphane Dujarric, Spokesman for the Secretary-General, said that the Secretary‑General has always encouraged the Government of Sri Lanka to comprehensively address the post-war agenda and the Secretary‑General has also echoed the calls made by the High Commissioner for Human Rights, for the Government to cooperate with the ongoing human rights investigation.
The report on Sri Lanka by the investigations team of the Office of the UN High Commissioner for Human Rights (OHCHR) will be taken up for discussion at the UN Human Rights Council on March 25.
The 28th regular session of the UN Human Rights Council will be held from March 2 to March 27 in Geneva and the report on Sri Lanka is part of the agenda.
In its resolution A/HRC/25/1 adopted in March 2014 on “Promoting reconciliation, accountability and human rights in Sri Lanka”, the United Nations Human Rights Council requested the UN High Commissioner for Human Rights to “undertake a comprehensive investigation into alleged serious violations and abuses of human rights and related crimes by both parties in Sri Lanka during the period covered by the Lessons Learnt and Reconciliation Commission (LLRC),
and to establish the facts and circumstances of such alleged violations and of the crimes perpetrated with a view to avoiding impunity and ensuring accountability, with assistance from relevant experts and special procedures mandate holders”.
The Council requested the High Commissioner to present an oral update at its twenty-seventh session and a comprehensive report on the investigations at its twenty-eighth session. (Colombo Gazette)
------------------------
சர்வதேச விசாரணைக்கு ஒத்துழையுங்கள்; மீண்டும் வலியுத்தினார்
பான் கீ மூன்
சர்வதேச சமூகத்துடன் இணைந்து ஆக்கபூர்வ நடவடிக்கைகளில் இலங்கை அரசு ஈடுபட வேண்டும் என ஐ.நா செயலாளர் நாயகத்தின் பேச்சாளர் ஸ்டீபன் டுஜாரிக் கோரிக்கை விடுத்துள்ளார்.
ஐக்கிய நாடுகள் மனித உரிமைக் கவுன்ஸில் முன்னெடுத்து வரும் சர்வதேச விசாரணைகளுக்கும் ஒத்துழைப்பு வழங்க வேண்டும். யுத்தத்தின் பின்னரான பிரச்சினைகளுக்கு முழுமையாகத் தீர்வு வழங்கப்பட வேண்டும் என்பதே பான் கீ மூனின் நோக்கமாக அமைந்துள்ளது
எதிர்வரும் மார்ச் மாதம் 25ஆம் திகதி ஐக்கிய நாடுகள் மனித உரிமைக் கவுன்ஸிலின் விசாரணை அறிக்கை சமர்ப்பிக்கப்பட உள்ளது.
இந்த நிலையில் குற்றச் செயல்களுக்கு தண்டனை விதிக்கப்பட வேண்டியதன் அவசியத்தை பான் கீ மூன் வலியுறுத்தியுள்ளார் என்று அவரது பேச்சாளர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
December 24, 2014 08:05
Ban Ki-moon UN Secretary General Ban Ki-moon still wants Sri Lanka to cooperate with the ongoing human rights investigation on Sri Lanka mandated by the UN Human Rights Council despite President Mahinda Rajapaksa saying he will not back the investigation.
The President has said he will let local laws to deal with any human rights violators and not agree to a UN probe.
Stéphane Dujarric, Spokesman for the Secretary-General, said that the Secretary‑General has always encouraged the Government of Sri Lanka to comprehensively address the post-war agenda and the Secretary‑General has also echoed the calls made by the High Commissioner for Human Rights, for the Government to cooperate with the ongoing human rights investigation.
The report on Sri Lanka by the investigations team of the Office of the UN High Commissioner for Human Rights (OHCHR) will be taken up for discussion at the UN Human Rights Council on March 25.
The 28th regular session of the UN Human Rights Council will be held from March 2 to March 27 in Geneva and the report on Sri Lanka is part of the agenda.
In its resolution A/HRC/25/1 adopted in March 2014 on “Promoting reconciliation, accountability and human rights in Sri Lanka”, the United Nations Human Rights Council requested the UN High Commissioner for Human Rights to “undertake a comprehensive investigation into alleged serious violations and abuses of human rights and related crimes by both parties in Sri Lanka during the period covered by the Lessons Learnt and Reconciliation Commission (LLRC),
and to establish the facts and circumstances of such alleged violations and of the crimes perpetrated with a view to avoiding impunity and ensuring accountability, with assistance from relevant experts and special procedures mandate holders”.
The Council requested the High Commissioner to present an oral update at its twenty-seventh session and a comprehensive report on the investigations at its twenty-eighth session. (Colombo Gazette)
------------------------
சர்வதேச விசாரணைக்கு ஒத்துழையுங்கள்; மீண்டும் வலியுத்தினார்
பான் கீ மூன்
சர்வதேச சமூகத்துடன் இணைந்து ஆக்கபூர்வ நடவடிக்கைகளில் இலங்கை அரசு ஈடுபட வேண்டும் என ஐ.நா செயலாளர் நாயகத்தின் பேச்சாளர் ஸ்டீபன் டுஜாரிக் கோரிக்கை விடுத்துள்ளார்.
ஐக்கிய நாடுகள் மனித உரிமைக் கவுன்ஸில் முன்னெடுத்து வரும் சர்வதேச விசாரணைகளுக்கும் ஒத்துழைப்பு வழங்க வேண்டும். யுத்தத்தின் பின்னரான பிரச்சினைகளுக்கு முழுமையாகத் தீர்வு வழங்கப்பட வேண்டும் என்பதே பான் கீ மூனின் நோக்கமாக அமைந்துள்ளது
எதிர்வரும் மார்ச் மாதம் 25ஆம் திகதி ஐக்கிய நாடுகள் மனித உரிமைக் கவுன்ஸிலின் விசாரணை அறிக்கை சமர்ப்பிக்கப்பட உள்ளது.
இந்த நிலையில் குற்றச் செயல்களுக்கு தண்டனை விதிக்கப்பட வேண்டியதன் அவசியத்தை பான் கீ மூன் வலியுறுத்தியுள்ளார் என்று அவரது பேச்சாளர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
No comments:
Post a Comment