SHARE

Monday, December 14, 2015

அம்மாவின் இழப்பு அறிவித்தல்


My mother, Ms Vasaspathy Selvarajah Passed away on Sat, the 12th of Dec 2015

Funeral on Wed, the 16th of Dec 2015 at 04.00 pm at the Jayaratne Funeral Parlour. Borella, Colombo 08

Contact:

Mobile: 00 94 71 444 9880 / 00 94 77 771 5363 
Viber & Amp & Whats App : 00 94 71 442 3175
Residential: 00 94 11 790 0366

Sri Gajan










Saturday, December 12, 2015

Adoption of the Paris Agreement

Paris Agreement 2015
குறிப்பு: முழு விரிவான அறிக்கைக்கு உருப்படத்தில் இரட்டை அழுத்தம் செய்யவும்.

Friday, December 11, 2015

2015 winning painting on Global Warming


UN Secretary-General receives winning “climate” artwork by student from Trinidad and Tobago

A vibrant vision of a future powered by the sun painted by 17-year-old Coryse Wright was the winning artwork recently presented to the UN Secretary General Ban Ki-moon by H.E. Eden Charles, Charge d’Affaires a.i. of the UN Mission of Trinidad and Tobago.

The painting by Ms. Wright, a student from Speyside High School in Tobago, was selected from among dozens of entries as the winner of the Bridging Borders through Art Competition run by The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Trinidad and Tobago.


Entitled “Solar Cooler”, her picture now hangs proudly in the Executive Office of the Secretary-General at United Nations headquarters in New York.

The Ministry first developed the competition in 2011 to provide an avenue for students to creatively demonstrate their interpretation and understanding of International Relations issues through the medium of art.

 Last year’s competition, which took place from 22nd April, 2014 to 29th May 2014, was themed “Climate Change and Sustainable Development”.


Ms. Wright was also the 3rd place winner of the competition in 2012.

The competition is one of the public diplomacy initiatives conducted by the Ministry to increase awareness of its work among the Secondary School population.

UN Secretary General Ban Ki-moon (right) and H.E. Eden Charles, Charge d’Affaires a.i. of the UN Mission of Trinidad and Tobago (left) inspect the winning painting

11 March 2015

நல்ல `வான்` ஆட்சி!



ஆட்சி மாறிய பின்னரும் வெள்ளைவான் கடத்தல் தொடர்கிறது : வடக்கு முதல்வர் குற்றச்சாட்டு

ஜனவரி 8க்குப் பின்னரும் அதாவது ஆட்சி மாற்றத்தின் பின்னரும் கூட வெள்ளைவான் கடத்தல்கள் நடைபெற்றுள்ளன. 

மனித உரிமைகளைப் பேணுபவர்கள் நாம் என்று இலங்கை அரசாங்கத்தினர் மார்தட்டிக் கூறுவதாகவிருந்தால் தமிழ் மக்களின் அவலங்களை நீக்கும் விதத்தில் அவர்களின் சுயநிர்ணய உரிமையை மதித்து அவ்வுரித்தின் அடிப்படையில் ஒரு நிரந்தரமான தீர்வைப் பெற்றுக் கொடுக்க முன்வரவேண்டும்

அப்பொழுதுதான் உலக மனித உரிமைகள் தினம் இலங்கைக்குப் பொருந்தும் ஒரு தினமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படலாம் என வடக்கு முதலமைச்சர் சி.வி விக்கினேஸ்வரன் தெரிவித்துள்ளார்.

வடமாகாண சபையின் 40 ஆவது அமர்வு இன்று கைதடியிலுள்ள வடமாகாண சபையின் கட்டிடத் தொகுதியில் இடம்பெற்றது. இதன்போது சர்வதேச மனித
உரிமைகள் தினத்தை முன்னிட்டு வடமாகாண முதலமைச்சர் சி.வி. விக்னேஸ்வரன் ஆற்றிய விசேட உரையிலேயே அவர் இவ்வாறு தெரிவித்தார்.

அவர் மேலும் தெரிவிக்கையில்,
உலக மனித உரிமைகள் தினமான டிசம்பர் 10ஆம் திகதி பற்றி இந்தச் செய்தியை இவ்வருடம் டிசம்பர் மாதம் 9ஆம் திகதியன்று நான் தயாரிக்க முற்படும் போது ஒரு  முக்கிய விடயம் எனக்குப் புலப்பட்டது. இவ்வருடம்
முற்பகுதியில ஐக்கிய நாடுகள்  பொதுச்சபையினால் டிசம்பர் மாதம் ஒன்பதாம் திகதியானது முதன் முதலாக  இனப்படுகொலையில் பலியானோரின் நினைவுறுத்தும் நாளாகவும் அவர்கள் மாண்பை  வலியுறுத்தும் நாளாகவும், இனப்படுகொலைக் குற்றமிழைப்பைத்
தடுக்கும் நாளாகவும்  பிரகடனப்படுத்தியுள்ளமை தெரியவந்தது.
எனவே இனப்படுகொலைக்குப் பலியானோரை  நினைவில் இருத்தி இச்செய்தியைத் தயார்படுத்தினேன்.

ஒரு நாட்டின் தனி மனிதர்களை அல்லது அங்கு வசிக்கும ஒரு மனிதக் குழுக்கூட்டத்தை பாரிய அதிகாரங்களைக் கொண்ட அந்நாட்டின் அரசு முறையற்ற விதத்தில்  நடத்தித் துன்புறுத்தலைத் தவிர்க்க ஏற்பட்டதே மனித
உரிமைகளை நோக்கிய  பயணமாகும். யூத மக்களுக்கு அக்காலகட்டத்தில் நேர்ந்த அவலங்களே, சர்வதேசச்  சட்டத்தின் கவனத்தை நாடுகளின் உரிமைகளில் தங்கியிருப்பதை விடுத்து, ஐக்கிய நாடுகள், தனி மனித
உரிமைகள் பற்றிச் சிந்தித்துச் செயலாற்றும் படியாக 1948ஆம் ஆண்டில் திசை திருப்பியது.

முதலில் கொண்டு வரப்பட்ட உலகளாவிய மனித உரிமைகள் பற்றிய விளம்பல்  ஆவணத்தில் காணப்பட்ட ஒவ்வொரு  உரித்தும் பின்னர் வந்த சிறப்புக் கூட்டங்களிலும்  விளம்பல்களிலும் விரிவாகக் குறிப்பிடப்பட்டன. குறிப்பிட்ட உரித்துக்களை நிலைநாட்டவே  மனித உரிமைகள் சபையும்  மனித உரிமைகளுக்கான உயா்ஸ்தானிகரின் அலுவலகமும்
உருவாக்கப்பட்டன.

மேற்படி ஐக்கிய நாடுகள் சபை ஆவணங்களில் அறிவிக்கப்பட்டிருக்கும் கோட்பாடுகள்  இலங்கையைப் பொறுத்த வரையில் மிக முக்கியமானவை. அதுவும் தமிழ் மக்கள் இன்று வரை அனுபவித்து வரும் அல்லல்
அவலங்களுடன் மிக நெருங்கிய தொடர்புகள் கொண்டவை மேற்படி ஆவணங்கள். தொடர்ந்து வந்த இலங்கை அரசாங்கங்களினால் தமிழ் மக்களின் உரித்துக்கள் தனிமனித ரீதியிலும் நிர்ணயிக்கப்பட்ட
மக்கட் கூட்டம் என்ற ரீதியிலும் காலாதிகாலமாக  மீறப்பட்டு வந்துள்ளன.

குடியியல் மற்றும் அரசியல் உரித்துக்கள் சம்பந்தமான ஐக்கிய நாடுகள் சமவாய ஆவணத்தில்  நிர்ணயிக்கப்பட்ட மக்கட் கூட்டங்கள் யாவற்றிற்கும்
சுயநிர்ணய உரிமையானது உறுதிபப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

சமவாயத்தின் உறுப்புரை (1)ல் பின்வருமாறு கூறப்பட்டுள்ளது.
'சகல மக்கட் கூட்டங்களும் சுய நிர்ணய உரித்தையுடையவர்கள். அவ்வுரித்தின் அடிப்படையில் அவர்கள் தமது அரசியல் நிலையை வகுக்க முடியும ;. அத்துடன் சுதந்திரமாகத் தமது பொருளாதார, சமூக, கலாசார அபிவிருத்தியை வழிநடத்திச்  செல்லமுடியும்'.
இந்த சுயநிர்ணய உரிமைதான் தமிழ்ப் பேசும் மக்களுக்கு மறுக்கப்பட்டுள்ளது. 
========================
குறிப்பு: வடக்கு முதல்வரின் தேசிய சுய நிர்ணய உரிமை குறித்த இந்த மேற்கோள் ஏகாதிபத்திய வரையறையாகும்.ENB
===============================================

அத்துடன் மிகமுக்கிய மனித உரிமையான சமத்துவத்திற்கான உரித்து இலங்கை  இயங்கத் தொடங்கிய காலம ; முதல் தமிழ் மக்களுக்கு
மறுக்கப்பட்டு வருகின்றது. தனிப்பட்ட தமிழ் மக்களுக்கான உயிருக்கான உரித்து கூட அரசாலும் அதன்  முகாமைகளாலும ; நீதிக்குப் புறம ;பான
படுகொலைகளால் வழிநடத்தப்பட்டுள்ளன. நடந்த மனிதப் படு கொலை களுக்கு இதுவரையில் பதிலளிக்கப்படவில்லை.

குடியியல் அரசியல் உரிமைகளுக்கான சமவாயத்தில் கூறப்பட்டிருக்கும் மாற்றமுடியாத உரித்துக்களாகிய சுதந்திரத்திற்கான உரித்து  நூற்றுக்கணக்கிலான தமிழ் இளைஞர் யுவதிகளுக்கு இன்றும் மறுக்கப்பட்டு
அவர்கள் விளக்கமற்ற விளக்கமறியல்களிலும் விளப்பமற்ற விளக்கங்களிலும்  சிறைப்படுத்தப்பட்டுள்ளார்கள். தொடர்ந்து அவர்களைச்
சிறைப்படுத்தி வைத்தல் இலங்கை அரசாங்கம் சுதந்திரத்திற்கான மனித உரிமையை மீறும் செயலாகும்.

ஆகவே தாமதமின்றி தமிழ் அரசியல் கைதிகளை உடனே விடுவிப்பது அரசாங்கத்தின்  தலையாய கடமையாகும் . அவ்வாறு விடுவித்தால்த்தான் எமது நாட்டில் எமது  ஆட்சியாளர்களிடையே மனித உரிமையைப் பேணிப் பாதுகாக்கும்  நோக்கம்  உண்டென்று உணரக் கூடியதாக இருக்கும் மேன்மைதகு ஜனாதிபதியவர்கள் நாட்டின் நற்பெயர் கருதி நமது
இளைஞர் யுவதிகளைப் பொது மன்னிப்பில் விரைவில்  விடுவிப்பார் என்று எதிர்பார்க்கின்றேன்.  எமது வடமாகாணசபையின் இவ்வருடப் பெப்ரவரி மாதத் தீர்மானமானது தொடர்ந்து  நடைபெற்று வரும் தமிழ் மக்களின் படுகொலைகள் இனப்படுகொலையே என்று  அடையாளம் காட்டியது. அந்த இனப் படுகொலைகளின் சூத்திரதாரிகளை அடையாளம்  கண்டு அவர்கள் மீது
விளக்கம் நடாத்துவது இலங்கை அரசாங்கத்தின் கடப்பாடு என்பதை நான் சொல்லி நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியதில்லை.

 ஆனால் அரச  தலைவர்களின் அண்மைய கால அறிக்கைகள் முரண்பட்ட விதத்தில் அரங்கேறி  வருகின்றன. இலங்கை பற்றிய ஐக்கிய நாடுகள் மனித
உரிமைகள் உயர் ஸ்தானிகரின்  அறிக்கையின் அடிப்படையை அடியோடு மறுப்பனவாகவே அவை அமைந்துள்ளன.  பின்ஹெய்ரோ கோட்பாடுகள் என்பன யுத்தம் போன்ற காரணங்களால் இடம்பெயர்ந்த  மக்களை அவர்களின் முன்னர் வாழ்ந்த வதிவிடங்களில் மீள் குடியேற்றுவதை  வலியுறுத்துகின்றன. இன்று எமது மாகாண மக்களின் பெருவாரியான காணிகள் இராணுவத்தினர் கைவசம் உள்ளது. இவ்வாறு மக்களின்
காணிகளை இராணுவம்  கையேற்று வைத்திருப்பது சர்வதேச மனித உரிமைகள் சட்டத்திற்கு முரணானது.

எமது  நாடு மனித உரிமைகளைப் பேணிப் பாதுகாத்து வர அவாக் கொண்டுள்ளது என்பது  உண்மையெனில் இராணுவத்தினரை வெளியேற்றி அவர்கள் கையேற்ற காணிகளை  அவற்றின் சொந்தக்காரர்களுக்குக் கையளிப்பதே பொறுப்பான செயற்பாடாகும் என்றும் அவர் தெரிவித்தார். 

Thursday, December 10, 2015

UK help for military dangerous: GL

Accepting UK help for military reforms dangerous: GL
2015-12-09 17:21:13  1  2105
   
An offer by the UK to provide  six million pounds to upgrade Sri Lankan Armed forces and a move followed by the offer to appoint the Military Attaché of the UK High Commission in New Delhi to oversee these reforms were detrimental to the national security of the country, former External Affairs Minister Professor G.L. Peiris said today.

UK Prime Minister David Cameron had made an offer to President Maithripala Sirisena six million pounds to upgrade the Sri Lankan military during his visit to Malta.

Prof. Peiris said a government which had self-respect should not accept such offers given by any country to reform its own Armed forces. He said the requirement to reform the armed forces should come within a country and not from outside.

“A government should spend for the requirements of its own armed forces. Accepting funds to reform armed forces from other countries without any prior request is very dangerous. Apart from the offer, the UK will appoint its Military Attaché of the UK High Commission in New Delhi to observe as to how the funds should be spent, when reforming our armed forces,” he told a news conference held at the Dr. N.M. Perera Centre in Borella (Lahiru Pothmulla)

- See more at: http://www.dailymirror.lk/98843/accepting-uk-help-for-military-reforms-dangerous-gl#sthash.UCmLLj3p.dpuf

சீர்திருத்தம் வேண்டிப் போராடும் சிங்கள விவசாயிகள்.

Farmers take to streets of Tambuttegama against Budget
December 9, 2015, 8:41 am

By Subashini Samaranayake

Farmers of the All Ceylon Farmers’ Federation (ACFF) yesterday staged a protest at Tambuttegama, Anuradhapura against what they termed the government’s discriminatory policies towards the agricultural sector as evident from its 2016 budget proposals.

National Organiser of ACFF Namal Karunaratne said that the agricultural sector and farmers in Sri Lanka would undergo much suffering and hardships due to 2016 budget proposals.

The budget had proposed to give farmers Rs. 25,000 each per hectare instead of the fertiliser subsidy for the two cultivation seasons in the country. Thus, according to new proposals the farmer had to incur an additional expenditure of Rs. 6,000 in each season. The previous government had provided fertiliser at Rs. 350 per 50 kg bag, which cost Rs. 3,500 and the farmers had to spend only Rs. 2,000 extra, Karunaratne pointed out.

Earlier, the subsidy had been given for five acres of land, but this time it had been restricted to 2.5 acres, he added. The guaranteed price of Rs. 50 per kilo of samba rice in the 100-day budget had been reduced to Rs. 41 by the new budget, he said. "We urge the government to restore the fertiliser subsidy and increase the guaranteed price for paddy."

He said the proposal to hand over the underdeveloped state lands to the private sector as an incentive would deny most seed farmers of their arable land.

The ACFF would also hold demonstrations in Ambalantota, Ampara, Mahiyangana, Kurunegala, Polonnaruwa and Trincomalee, the National Organiser said.
=================

Farmers island-wide are conducting protests, marches and satyagrahas in all farming districts owing to the Government scrapping the fertilizer subsidy, the All Ceylon Farmers' Federation (ACFF)/All Ceylon Peasants' Union (ACPU) noted.
JVP North Western Provincial Councillor and National Organizer of the ACFF/ACPU, Namal Karunaratne said that the farmers were against the proposal to give them financial assistance instead of the fertiliser issued on a subsidised basis. They also ask that the government open a pensions fund for farmers.

Ranil insists new deal with India

PM insists no CEPA, new deal with India, China

December 9, 2015 10:01

RANIL_WICKRAMASING_2521384fPrime Minister Ranil Wickremesinghe today insisted that Sri Lanka will not sign the Comprehensive Economic Partnership Agreement (CEPA) with India.

He told Parliament that the Sri Lankan Government is negotiating a new agreement on economic and technological cooperation with India.

The Prime Minister said that the Government hopes to sign a similar agreement with the Chinese Government as well.

However he said that before the agreements are reached, the Government will have talks with local trade unions on the proposals.

“There is no CEPA agreement. Some are attempting to say there is one and create instability in the country,” he said.

The Prime Minister denied claims made by the Government Medical Officer’s Association (GMOA) with regards to the proposed agreement with India.

He said the GMOA had attempted to give the impression Indians will get employment in Sri Lanka and that Sri Lankans will lose job opportunities locally.

The Prime Minister said that under the new proposed agreement with India, local youth will get more job opportunities in Sri Lanka.

Wickremesinghe also accused the GMOA of not backing the revolution in Sri Lanka which led to establishing democracy.

He also accused some members of the GMOA of backing former President Mahinda Rajapaksa. However he insisted that the Government will not allow the silent revolution to be reversed.

Opposition member Dinesh Gunawardena urged the Prime Minister to have a discussion with the opposition before the new agreement is finalised with India.

The Prime Minister agreed to the request and said he will have a meeting with the opposition before December 19 to discuss the new deal. (Colombo Gazette)

சிங்களத்தில் சட்டத்தின் ஆட்சி!

Wednesday, December 09, 2015

இயற்கை அனர்த்தத்தின் இரகசியம்!

A Complete Overview of Chennai's Waterways

  


இயற்கை அனர்த்தத்தின் இரகசியம்;
சென்னையின் நீர்மூலப் பாதைகளான
1) நான்கு ஏரிகள் 2) மூன்று ஆறுகள் 
3) ஒரு கால்வாய் 4) வங்காள விரிகுடா என்றமைந்த நான்கு நீர்ப் பொறிமுறைக்கு என்ன நடந்தது?
என்ற கேள்விக்கான விடையைக் காணுவதில் தான் அடங்கியுள்ளது.

Release of remaining hardcore Tigers poses serious threat – Gota



Release of remaining hardcore Tigers poses serious threat – Gota


பக்ச பாசிஸ்டுக்களும்,ரணில் மைத்திரி பாசிஸ்டுக்களும் இலங்கையை, உலக மறுபங்கீட்டு மூன்றாம் போர்க்கால கட்டத்தில் அமெரிக்க இந்திய அணியின் இராணுவத் தளமாக மாற்றிவிட்டனர்.
இதை விட இலங்கையின் தேசிய பாதுகாப்புக்கு அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தியவர்கள் வேறு யாரும் இல்லை, நிச்சயமாக 
தமிழீழ விடுதலைப் புலிகள் இல்லை!
-----------------------------------------------------------
Release of remaining hardcore Tigers poses serious threat – Gota
‘UPFA govt. freed over 16,000 LTTE cadres’

December 9, 2015, 12:00 pm

By Shamindra Ferdinando

Former Defence Secretary Gotabhaya Rajapaksa has alleged that among those LTTE cadres expected to be released soon by the government are two hard core undercover operatives responsible for executing all major attacks in Colombo and its suburbs.

Rajapaksa said one of them was known as Morris, the kingpin of LTTE terror project in Colombo. Morris had masterminded the abortive assassination bid on then Army Chief Lt. Gen. Sarath Fonseka on the afternoon of April 25, 2006, he added. The other operative has been identified as Giri.

Addressing a gathering at the Sunethradevi pirivena, Pepiliyana, Rajapaksa said that Morris had personally taken the woman suicide cadre tasked with assassinating Fonseka on the pillion of a motorcycle into the Army headquarters.

Former Defence Secretary yesterday told The Island that those who had been pushing for a general amnesty for all LTTE cadres in custody weren’t even aware of the circumstances leading to their detention. When it was pointed out that during his tenure as the Defence Secretary, he had released over 16,000 LTTE combatants and suspects, Rajapaksa said out of them about 12,000 had been taken in during the closing stages of the eelam war IV. Almost all of them had been released after rehabilitation, he added. In addition to those, there had been approximately 5,000 in state custody; they were gradually released in batches. Fewer than 300 remained in custody at the time of the last presidential election in January this year, Rajapaksa said. Those who remained behind bars were the hardcore ones whose release could pose a severe security threat, the former Defence Secretary stressed.

Acknowledging that over 16,000 LTTE combatants and support personnel had been released since the conclusion of the conflict in May 2009 to January 1, 2015, Rajapaksa emphasised that the previous government held the remaining 300 due to the high level of threat they posed.

Rajapaksa said that some of those in custody had been in touch with LTTE intelligence wing leader Pottu Amman.

Asked whether released hard core cadres could pose a threat, Rajapaksa said that during a study conducted some of the hard core LTTE cadres had reiterated their commitment to original tasks given to them by the LTTE. Rajapaksa said that such LTTEers could influence thousands of rehabilitated cadres. "Don’t forget among the rehabilitated could be even suicide cadres and those who had served specialised branches such as the intelligence and explosives experts."

Rajapaksa said that intelligence services had worked very hard to arrest top LTTE operatives assigned for missions in Colombo.

Parliament was recently told the impossibility of granting a general amnesty to all categories of terrorists, including the likes of Morris and Giri.

The former Defence Secretary urged the government to take notice of the plight of Western governments due to sharp decrease in security measures. Recent incidents in France, the US and the UK as well as the targeting of a Russian passenger aircraft highlighted the growing danger of extremism, Rajapaksa said. Although, the LTTE’s conventional military capability had been eliminated hardcore cadres, once released, could reorganise the outfit, Rajapaksa said.

They would first pose a threat to Tamil politicians now clamouring for the release of assassins sent by Prabhakaran, Rajapaksa said. Tamil politicians, in their haste to gain some temporary political mileage had forgotten the situation they had earlier faced, the one-time frontline combat officer said.

“Nowadays, many people wondering how even to celebrate Christmas and find their daily meals,” Cardinal

Speaking to the media ahead of Christmas on Dec. 19, the cardinal urged Catholics to remember the less fortunate this Christmas, encouraging...